Dans tout le pays, aucune participation n’est facturée pour les soins aigus et les soins de transition. Cette nouvelle catégorie de soins ne s’applique que si les soins suivent immédiatement un séjour à l’hôpital et s’ils ont été prescrits par les médecins hospitaliers. Elle est en outre limitée à deux semaines. Les prix sont fixés dans des contrats tarifaires cantonaux entre assureurs et fournisseurs de prestations.
